通訳さんがいてくれるから新規登録もスムーズ

こんにちは。
妊婦さん～０,１,２歳の赤ちゃんが保護者と一緒に気軽に集える場所
浜松市子育て支援ひろば『ここみ広場』です。

今日の多文化ひろば（外国人支援）にひろば初めての中国人親子が遊びに来てくれました。
日本語がまだ少し不安でも、通訳さんがいてくれたので新規の登録や広場の案内・利用の説明などもスムーズに行うことができました。


日本での子育ての不安や心配ごとも多くあるようでしたが、通訳さんに間に入っていただき、不安に思っていることのお話しをじっくり聞いて、相談先や情報などをお話しすることができました
多文化広場によく来てくれる常連の中国人親子のママも、中国語でいろいろな情報を教えてくれました

月2回の多文化広場（外国人支援）の日は通訳さんがいます。
だから日本語が話せなくても大丈夫
ご近所やお知り合いに日本語が話せなくて困っている親子がいましたら、ぜひ紹介してください


★ここみ広場を運営する「浜松の未来を育てる会」のHPはコチラ facebookはコチラ

☆彡南区新設「ここみのおうち」ブログも始めました♪ ☆彡浜北区新設「ここみの森」ブログも始めました♪a href=http://kokominomori.hamazo.tv/">コチラ


■所在地■
〒430-0917
浜松市中区常盤町140-8
Tel＆Fax：053-548-4305（電話は開設時間内）

■アクセス■
JR浜松駅徒歩10分
遠州鉄道「遠州病院前」駅2分
※専用駐車場はございません。公共交通機関、または近隣の有料駐車場をご利用くださいますようお願いします。

★ここみ広場６・７月の予定がわかる通信は